S-CHINA ART by Javier Biedma

Protocolo de negocios en China

2012-02-18T11:01:00.000+01:00

Si nos pasamos de vez en cuando por la página de Casa Asia podremos descubrir algunos eventos interesantes.

China hoy es una realidad próxima y se preve que lo sea aún más en el futuro próximo. Las grandes diferencias culturales y el desconocimiento hasta ahora de las costumbres, historia, etc. hace que en las reuniones, tanto de negocios como de cualquier otro tipo, se produzcan malos entendidos, interrogantes y anécdotas que son importantes a la hora de negociar.

En este jornada se presentan diversas experiencias directas y tendremos la oportunidad de intercambiar opiniones.

The presentation will be given by Joan Vallvé, decano del Col·legi d'Enginyers Industrials de Catalunya.

Intervendrán los siguientes:

- Ivo Bargalló Carné, licenciado y máster en Estudios Chinos y Orientales por las universidades de Newcastle, Londres (School of Oriental and African Studies) y Pekín (Peking University), máster y doctorando en Historia China y Chino Clásico por la Universidad de Oxford.

- Mònica Moyano, licenciada en Estudios de Asia Oriental, posgrado en Artes y Sociedades de Asia Oriental, máster en Asia Oriental (experta en Cultura de Asia Oriental), presidenta de la Asociación SHUI DI (Gota de agua) para la Salud y el Desarrollo.

- Amadeo Jensana, director de Economía y Empresa de Casa Asia.

Moderará el acto:

Alfonso Carlos Auguet, propietario de Technical Consulting Office, S.L.

Fuente: Casa Asia

SHEStyle by Javier Biedma

2012-02-12T23:50:00.000+01:00

SHEStyle es simplemente el nombre que le doy al estilo de algunas de mis ilustraciones. 蛇(she) significa serpiente en el idioma chino. "El estilo de serpiente" podriamos decir. Cuerpos alargados, sinuosos, con miradas "venenosas"... De esta forma, agruparlos de alguna manera en especial.

Tengo acabada otra ilustración SHEStyle que envié para un concurso de camisetas en Japón, pero hasta que no den el fallo no se pueden publicar. No creo que me seleccionen pero las normas hay que cumplirlas.

Traje De Noche

2012-02-04T11:52:00.000+01:00

Influenciado por el artista Erté y algunos otros ilustradores de moda de los años 20 y 30, en concreto del Art Decó, he realizado esta ilustración basándome un poco más en la moda. Con un personaje en plano entero y luciendo un largo vestido de noche oscuro con adornos florales, con una composición de verticalidad y geometría básica. Espero que sea de vuestro agrado!

En esta otra versión podéis ver un poco mejor los detalles, aunque no sea un ilustración muy significativa por estos aspectos. Le he agregado un ligero matiz de color caliente para, en cierta medida, "humanizarla" un poco, sabiendo que su ya de por sí proporción anatómica no es del todo realista.

Aquí dejo también el boceto con algunos adornos para darle gracia la asunto.

Rico, rico, rico...

2012-02-01T02:38:00.000+01:00

Nada especial que contar, simplemente dejo la foto de una de las cenas que tuve en mi viaje a China en el 2010. Que ganas tengo de volver para comer y comer sin parar!

Año del Dragón!!

2012-01-21T18:26:00.000+01:00

El 23 de Febrero empieza el Año del Dragón! Felicidades a todos aquellos dragones, seguro que será vuestro año ideal! Yo, por mi parte, os dejo una pequeña animación GIF felicitando la Fiesta de Primavera, una ilutración para el año del dragón y un pequeño recortable para poderlo donde queráis! Que vaya todo fantástico y si pensáis celebrarlo, no paréis de comer!!

龙年快乐！！

JAVIER BIEDMA's Art Galley (V) Teaser

2012-01-16T14:22:00.001+01:00

El quinto mini-video que reune algunos de mis trabajos relacionados con el mundo asiático.

巴塞罗那 Parc Central de Nou Barris

2012-01-01T21:26:00.000+01:00

Algunas fotos del 1 de Enero del 2012 en el "Parc Central Nou Barris"

Javier Biedma's Art

2012-01-01T21:16:00.000+01:00

Estas son algunas pruebas con una marca que he creado para utilizarlo en arte y diseño.

新年快乐!

2011-12-31T09:43:00.000+01:00

新年快乐 Happy New Year 2012 by Javier Biedma from Javier Biedma on Vimeo.

Feliz año nuevo!
Illustrations: Javier Biedma
Music:
Gorillaz-Dirty Harry (Schtung Chinese New Year Remix)

Artista: Gorillaz
Comprar: Comprar "Dirty Harry (Schtung Chinese New Year Remix)" en: iTunes

新年快乐！Feliz Año Nuevo! Happy New Year!

2011-12-27T13:37:00.003+01:00

Feliz año nuevo a todo el mundo!!

Feliz Navidad!!!

2011-12-24T12:28:00.000+01:00

Feliz Navidad 2011!!

西游记 Viaje al Oeste

2011-12-10T16:29:00.001+01:00

西游记 Viaje al Oeste es una de las obras clásicas más populares en China. Existen muchísimas versiones sobre esta leyenda, una de las adaptaciones más populares y que fue transformándose a lo largo de su evolución es la mítica serie de dibujos japoneses, "Dragon Ball".

Si estáis interesados en conocer algunas versiones podéis visitar el siguiente enlace de un blog que he encontrado. Aún así, podéis encontrar infinidad de versiones más por la red.

Una de mis versiones favoritas es el pequeño corto animado por parte de Jamie Hewlett y Damon Albarn para los Juegos Olimpicos de Beijing en el 2008. Si buscáis información sobre ellos, tal vez os sonará su trabajo.

Aquí os dejo mi versión, realizada con colores acrílicos, en la que ilustro la escena de cuando la Bodhisattva Guan Yin (que ya ilustré en otra ocasión) se le aparece a Sun Wukong, El Rey Mono.

Y éste es el video sobre los Juegos Olímpicos de Beijing del 2008.

Art is My Art

2011-12-10T16:06:00.001+01:00

¿Qué es el arte?¿Quién es el Arte? A qué llamamos Arte?

Art is LOVE, Art is LIFE, Art is DEAD, Art is SHIT, Art is SEX, Art is FRIENDS, Art is YOU, Art is ME...Art is not Art, Art is my Art.

El arte es lo que nosotros queremos que sea, ¿es un arte real? no lo sé. Tú decides si experimentas el arte desde el arte o lo experimentas desde tu interior.

黄山 Monte HuangShan

2011-12-06T18:33:00.001+01:00

Mi corta visita al Monte HuangShan 黄山 me dejó impresionado. Respirar aquel aire y subir por aquellas montallas es una experiencia más que recomendable para quien desea ver más allá de la Naturaleza humana. Contemplar durante unos instantes aquellos majestuosos y sublimes paisajes hace que tu cuerpo entre en un estado diferente al que estamos acostumbrados.

Dejo un video relacionado que encontré en youtube y algunas de mis fotos que realicé aquel mágico día.

Art Gallery versión V

2011-12-05T01:47:00.001+01:00

Aquí os dejo la quinta versión de la galería artística sobre algunos de mis trabajos. Un pequeño y rápido recorrido. Espero que os gute.

Barcelona, el Forum

2011-11-22T20:27:00.001+01:00

Fue diseñado por los arquitectos suizos Jacques Herzog y Pierre de Meuron. Se sitúa en el inicio de la avenida Diagonal de Barcelona y constituye el principal emblema del Fórum Universal de las Culturas celebrado en el año 2004.

Fuente:Wikipedia

Dejo aquí algunas fotos que realicé la primavera del 2011

纹身 TATTOO DESIGN (Mir IV and FINAL)

2011-11-16T02:32:00.001+01:00

Finalmente el proceso de tatuaje a finalizado correctamente.

El diseño de Javier Biedma (哈维B) ya forma parte de la piel de Miss Mir.

Tatuado en LTW.

Preparando el diseño místico para Miss Mar-jo

Animación PhotoShop CS5

2011-10-30T15:34:00.000+01:00

Con Adobe Photoshop podemos crear pequeñas animaciones que, normalmente, nos sirven para crear iconos animados, para programas como Mesenger o QQ, decoraciones en web, fotografías con elementos móviles, etc, puesto que se guardan en archivo GIF, con lo cual, deben ocupar poco espacio y la paleta de colores es algo escasa.

Aunque existen otros programas, como Adobe Flash, que son más idóneos para animaciones. Se guardan todos los colores, se puede importar música, y bueno, infinidad de cosas para interactuar.

Yo os dejo aquí una pequeña animación que he realizado con Adobe Photoshop CS5.5, algo muy sencillo. Como podéis comprobar, el resultado de color no es el mejor que podría haber quedado para esta ilustración. Más adelante, realizaré una versión en Flash.

Arte Experimental En China

2011-10-30T02:00:00.001+01:00

El 3 de Noviembre se presenta en CasaAsia un libro que nos habla del arte contemporáneo en China (Arte Experimental En China-Laia Manonelles)

Mònica Ginés, mi profesora de "Historia del Arte en China", nos ha recomendado esta publicación, y como soy un ansioso, ya me he pedido en Amazon.es el libro. En cuanto lo tenga y me lo lea, espero poder hacer una pequeñísima reseña.

ARTE EXPERIMENTAL EN CHINA -PRESENTACIÓN CASA ASIA

Estilo Tradicional Chino vs Aplicaciones Gráficas

2011-10-24T23:00:00.000+02:00

Sketch

Adobe Illustrator CS5.5

Portrait & Bamboo

2011-10-20T22:04:00.000+02:00

Otro de mis retratos.

Esta vez, fusionando mi imagen con la de un bosque de bambú con algunas pinceladas amarillas y rojas haciendo referencia dos colores muy utilizados en ambas culturas.

White 白色

2011-10-17T19:55:00.000+02:00

El Blanco. 白色

Existes infinitas maneras de representarlo, para unas culturas simboliza una cosa, para otras, quizás lo contrario.

Básandome en la teoría del color de Lin Yun, dejo algunos escritos extraidos del texto de La Teoría Del Color y mi personal representación artística sobre el blanco.

El metal es blanco, otoño, los pulmones y la vejiga. (Los cinco elementos)
El primer color dentro de la serie de los seis, el blanco, representa un comienzo (yin). “Cuando se añaden todos los colores de la serie simbolizando asi a todo el universo, la suma es negro”,“el blanco por consiguente representa un (blank slate), y el negro representa todo en el universo. El blanco es como un pedazo de papel sin nada. Cuando algun caracter de color negro es inscrito en este, el blanco se torna mucho mas aparente debido al contraste con el negro. Sin el negro el blanco es nada. Un significado mucho más profundo, existe un ciclo continuo: el blanco ayuda a crear al negro, de donde el blanco nace.”
Marte, Venus, Saturno y Jupiter – simbolizaban los cinco colores de los cinco elementos. (Venus simboliza el metal y el blanco, y Marte el fuego y el rojo).
El altar de la luna era adornado con oro, y las vasijas y vestidos eran de color blanco – el color del metal. (Cielo, Tierra y Hombre).
Algunas curas usan objetos de color blanco tal como el arroz, las perlas, semillas de loto, cristales de alcanfor y tizas. El arroz blanco es el símbolo de la fertilidad y la prosperidad – es lanzado en las bodas suponiendo que siembra la semilla de la felicidad, la buena fortuna, y la procreación – y las curas blancas que usan alcanfor y tizas mejoran los dolores de espalda y el litigio respectivamente.
El blanco es bueno para curar ciertos problemas del corazón.
Si quieres ser compasivo y salvar a muchos otros del sufrimiento, o escapar del sufrimiento y el dolor de este mundo, podría proyectar el Bai Du Mu, el Tara Blanco, o literalmente la madre vestida de blanco. En este tipo de meditación, tu visualizas tu cuerpo volviéndose totalmente blanco.
El blanco representa lo puro, así que la novia viste su vestido de blanco el dia de su matrimonio. En la China, el blanco representa el invierno, un estado inactivo o de muerte, así que los chinos tradicionales en luto visten una muselina blanca para asistir al funeral y el cadaver es cubierto con una manta blanca.

White 白色 from Javier Biedma on Vimeo.

阴阳 Yin-Yang

2011-10-16T12:49:00.001+02:00

El Yin y el Yang son fuerzas primordiales que gobiernan el universo y crean todos los aspectos de la vida y la materia. El Yin es de un color oscuro, mientras que el Yang tiene una tonalidad clara. El Yin es femenino y el Yang es masculino. El Yin es pasivo y el Yang es activo. Juntos forman un todo armonioso-el Tao. Son interpendientes: sin el frío, el concepto del calor no existe; sin el exterior, el interior no existe; sin la vida no hay muerte. Estos contrarios existen dentro del otro: dentro del masculino hay un poco de lo femenino, y viceversa. A través de los opuestos complementarios del Yin y el Yang, los chinos vinculan al hombre con el cielo y la tierra.

De acuerdo con Lin Yun, Tao relaciona a los humanos con sus alrededores asï: “Tao y el universo son vacíos – y por lo tanto éste es totalmente lleno. Lleno de atmósfera, sol, luna y estrellas. Mas allá del cielo viene el firmamento (Yang)y la tierra (Yin). Dentro de las fronteras del planeta existen montañas y planicies (Yin) y rios y quebradas(Yang). En las montañas y planicies vive la gente (Yang) que construye viviendas (Yin). Dentro de estas viven hombres (Yang) y mujeres (Yin), y cada vivienda posee un exterior (Yang), y un interior (Yin).”

Ahora si podemos entender la relevancia del Yin y el Yang para la teoria del color de los chinos. Asi como un Yin y un Yang crean la unidad del Tao, un color y un vacío crean un universo. Para cada objeto o forma, si existen, deben poseer un color. Mas allá del vacío del universo vienen todas las cosas.
Y dentro del punto de vista del Taoismo hacia el universo, cómo conocemos estas cosas, cómo hacemos para diferenciar la nada del todo? La diferencia, desde lo más básico, es el color. O, para plantearlo de otra forma, no hay diferencia.
Como los sabios dicen: “No hay color, no hay vacio”. Este sentido de la unidad es considerado uno de los más grandes pensamientos.

(Fuente: Extraído del texto sobre la teoría del color del maestro Lin Yun).

La Núria i La Cultura (Cómic Català)

2011-10-08T21:04:00.000+02:00

Tres tiras cómicas basadas en la cultura y China. (En catalán)

China Design 设计中国

2011-10-08T20:43:00.000+02:00

Diseñando China.

Dejo algunas fotos retocadas infográficamente (sólo colores y niveles) que hice en el viaje del 2010.

Más adelante intentaré escribir cuales eran los sitios donde tomé las fotos. Excepto las de Beijing, las otras son del Sur de China.

Todo aquello era precioso.

Ch-Design 设计中国

2011-10-08T17:10:00.001+02:00

Ch-Design 设计中国, un álbum en Flickr.

Algunas fotos del viaje a China en el 2010 tratadas inforgráficamente.

Historia Del Arte en China. 中国美术史!

2011-10-06T01:34:00.002+02:00

El Miércoles 7 de Septiembre empecé un curso en CasaAsia de Barcelona, son pocas sesiones, pero muy bien construido. El curso lo han llamado "Introducción al arte de China", con ponencia de Mònica Ginés Blasi. El curso promete ser muy interesante, aunque tengo que decir que es únicamente teórico.

3D Chinese Version (Cyan/Red)

2011-09-21T01:21:00.000+02:00

You need 3D Cyan/Red Glasses

China In My Mind 3D version

2011-09-16T19:16:00.000+02:00

Necesitarás unas gafas Cyan/Rojo para poder ver la versión en 3D.

Barcelona, Textures & Colours

2011-09-14T01:28:00.001+02:00

Barcelona, Textures & Colours, un álbum en Flickr.

Sur de Cataluña

2011-09-13T16:24:00.001+02:00

Sur de Cataluña, un álbum en Flickr.

Festival del Medio Otoño 中秋节快乐!!! 2011

2011-09-12T18:11:00.000+02:00

Chinese ALTER EGO 我是谁?

2011-09-07T20:50:00.000+02:00

我是谁? 你呢? 这是我吗? 你们是谁?

Muchas veces nos hemos preguntado quiénes somos.

De la manera con la que nos vemos no es la misma con la que nos ven losdemás. ¿Tenemos distintas personalidades en nuestra mente? ¿La unión de estas, ennuestra cabeza, nos crea una figura física que los demás no pueden ver?

En cualquier caso, se dice que los artistas estamos un poco locos, tal veznos dejamos llevar por nuestras diferentes personalidades a la hora de crear...
Yo, no basándome en un exhaustivo psicoanálisis de mi interior, he queridodesarrollar, una vez más, una especie de YO interior, un yo que piensa mucho enla cultura china y que no tiene control, que lo quiere todo, que nadie le dicelo obsesionado que esta por adherirse a esa cultura, un YO siniestro que sesiente una divinidad en su mundo de fantasía no real.

¿no es eso lo que pasaría si no tuviésemos autocontrol?

加泰罗尼亚, Parque Natural del Delta del Ebro

2011-09-07T01:14:00.000+02:00

Composiciones y Fotos de la puesta de Sol en el Delta del Ebro

榮忠豪 Stephen Rong by Javier Biedma

2011-09-02T22:20:00.000+02:00

El joven cantante Stephen Rong, uno de los finalistas del programa que se emitió en Taiwan (Super! I Do!) vectorizado mediante Adobe Illustrator CS5.
Espero que te guste amigo!

http://twitter.com/scrong Follow Stephen on twitter
http://www.wretch.cc/blog/ryoga765/ Taiwan Blog
http://therongblog.blogspot.com/ English Blog

Chinese Calligraphy

2011-08-22T22:34:00.000+02:00

My First Chinese Calligraphy

Pues sí, ha sido complicado, la manera de agarrar los pinceles, la tinta china, las formas, etc... pero también ha sido realmente hermoso y placentero! seguiré practicando!

Así han quedado mis primeros caracteres con material chino. Toda una experiencia!

My first chinese painting sketch !!

2011-08-09T17:22:00.001+02:00

Estos son mis primeros bocetos con tinta china y pinceles chinos en papel de Xuan. La manera de agarrar los pinceles es diferente. Es, en definitiva, un ritual de los más especial e incluso melódico.

No considero estos bocetos una obra de arte, pero discrepo sobre el auténtico significado de lo que es una obra artística.

Chinese Food

2011-08-05T15:19:00.002+02:00

Chinese Food, un álbum en Flickr.

China 中国

2011-08-05T15:17:00.002+02:00

China 中国, un álbum en Flickr.

Material Artístico II (2011)

2011-08-05T15:06:00.000+02:00

Pues ya tengo en mis manos nuevo material artístico directamente importado de China.

Que ganas tengo de estrenarlo!

Tenemos lápices acuarelables, pinturas chinas tradicionales, un pack de cinco pinceles chinos, dos tochitos de tinta china y muchísimas láminas chinas.

Cartografias Del Yo 我的"地图" BEAUTIFUL VERSION

2011-07-30T16:38:00.000+02:00

感官世界中的五种感觉: 视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉。

朝着心脏的路

A project of design of University of Vic.

SONGS:

The Shanghai Restoration Project.

Babylon of the Occident (Instrumental).

Nanjing Road East (Instrumental).

Introduction (1936).

VOX (feat. The Virginia Sil'hooettes).

Rabbitual (Feat. Roopak Ahuja).

Black sheep feat. kate dawson

十面埋伏 (House of Flying Daggers):.佳人曲 - 章子怡

萧亚轩- 瀟灑小姐

VIDEOS & PHOTO:

.videos & photos by me-Travel to China.

Javier Biedma哈维Biedma

(this video is only for the University proyect of Design)

哈维Biedma's Art Gallery (IV)

2011-07-30T16:32:00.000+02:00

Pequeña introducción de la galería de arte por parte de Javier Biedma.

Video Art & Art: Javier Biedma (哈维Biedma)

Music:边疆的泉水清又纯

Album: 纯音乐.-.[民韵休闲咖啡吧VOL.3.月光下的凤尾竹]

西班牙海鲜饭 Paella!!!

2011-07-23T13:21:00.000+02:00

很好吃!!!!!!!!

Que rico!!!

狗和虎 Chinese Dog & Tiger!

2011-07-21T01:12:00.000+02:00

Simplemente dos antiguas composiciones. Una realizada como felicitación del Año Nuevo Chino. La otra es un boceto que acabará coloreado en Illustrator cuando tenga un poco más de tiempo.

Nos vemos!

Que vaya bien el verano!

A Estudiar Chino !!

2011-07-05T22:04:00.000+02:00

Pequeños apuntes para poder defenderse con el idioma chino.

Miriam, XiaoMing, ZhangLiLi y la profesora Li nos ayudarán a conseguirlo.

Aprende Chino con la Profesora Li

2011-07-05T16:31:00.000+02:00

Para aprender chino también podemos contar la ayuda de la profesora Li.

aquí tenemos su primera tarjeta.

OTRAS TARJETAS

宏村 Hongcun (Una Aldea De Película)

2011-07-04T01:17:00.001+02:00

Hongcun 宏村 es una localidad situada al sur de la provincia china de Anhui, en las laderas de las montañas Huangshan. Junto con Xidi fue declarada por la Unesco en el año 2000 Patrimonio de la Humanidad con la denominación de Antiguos Poblados del Sur de Anhui.

(Arriba: Primera escena en la película) Tigre y Dragón (卧虎藏龙)

En Hongcun se rodó parte de la película: Tigre y Dragón, dirigida por Ang Lee en el año 2000.

Fuente: Wikipedia

Aquí os dejo algunas de las fotos que tomé cuando visité esta extraordinaria aldea milenaria.

Además de tomar algunas fotos en Hongcun, al volver de China, ya en España, realicé dos ilustraciones sobre esta aldea con técnicas muy diferentes.

La primera realizada a "Gouache" utilizando sólo colores Análogos.

La segunda ya la tenía subida en una entrada del blog. Es una realizada totalmente a ordenador, con pinceles del programa Adobe Photoshop CS5.

油条! En China También Comen Churros

2011-06-28T01:32:00.000+02:00

Los 油条 "youtiao" son muy parecidos a los churros que aquí, en España, solemos comer con chocolate y azúcar. En China, además de ser considerablemente más grandes, se comen como desayuno (早餐) o acompañamiento en comidas (午餐) y cenas (晚餐), aunque normalmente nunca como plato único.

No hace falta decir que están riquísimos!

哈维biedma's Art Gallery INTRO III

2011-06-27T00:41:00.002+02:00

La tercera versión de "Art Gallery" sobre 哈维Biedma, muy prontito el video completo!

龙! Chinese Dragon! Vector Art

2011-06-26T20:13:00.000+02:00

Dragón realizado con Adobe Illustrator CS5
(Un regalito en formato camiseta para un amigo en Beijing)

En otra ocasión crearé una entrada con todos los dragones de mi cosecha...

Zhang Li Li (张丽丽) Aprender chino 你会说中文!

2011-06-25T13:10:00.001+02:00

ZhangLiLi (张丽丽) también nos ayudará a entender un poco más el idioma chino!

小明 Xiao Ming, Chinese Lesson.

2011-06-23T01:27:00.001+02:00

Ahora te toca a tí, Xiao Ming (小明), ya puedes presentarte.

小明 (beta version)

Go to Miriam (米里安)

哈维Biedma's Art Gallery INTRO II

2011-06-23T00:50:00.003+02:00

哈维Biedma's Art Gallery INTRO I

2011-06-22T21:59:00.001+02:00

Miriam (米里安) (versión Beta). Chinese Lesson

2011-06-22T03:26:00.000+02:00

Miriam (米里安) (Beta Version).

我们会说汉语和西班牙语！Hablamos chino y español! Ánimo!

2011-06-21T01:01:00.008+02:00

Proximanete pequeñas lecciones a la introducción del idioma chino y español.

ZhangLiLi (张丽丽), XiaoMing (小明), y Miriam (米里安) nos ayudarán a conseguir mantener pequeñas conversaciones y/o saber las principales palabras!

Aquí los tenemos!

Miriam (米里安) (versión Beta).

Xiao Ming (小明)

Zhang li Li (张丽丽)

Merchandising T-Shirts

2011-06-15T20:37:00.000+02:00

COMING SOON

Muy prontito tendré preparadas una serie de camisetas para todos los gustos!

Espero que os gusten! Aquí os dejo un anticipo.

(大学) Revista COLORS MAGAZINE (Análisis de contenido)

2011-06-14T08:38:00.001+02:00

Otro trabajo para la universidad, en este caso para la asignatura Iconografía y Percepción Visual.

Análisis de una revista.

Pautas para realizar el trabajo:

1.Ficha técnica de la revista. (lugar de publicación, cronología, publicación, tamaño, director, etc...)

2.Análisis de contenidos. (sumario, secciones, temas, objetivos...)

3.Análisis iconográfico (diseño de portada, estructura, composición de páginas...)

4.Bibliografía de referencia.

La revista elegida es COLORS, de Luciano Benetton.

CLICA AQUÍ PARA VER EL DOCUENTO PDF

Retrato X 3 这是我

2011-06-14T02:51:00.000+02:00

Adobe Illustrator CS5

这是我

University Projects (Presentación) 大学

2011-06-10T01:16:00.006+02:00

大学

Con esta entrada inaguro la sección dedicada a algunos de los proyectos y/o trabajos que realizo en la universidad de Diseño como alumno, en el ámbito de, por ejemplo, asignaturas como Color, Expresión, Fundamentos del Diseño, Iconografía, Percepción Visual, Estética del Arte, Infografía, etc...
Cabe decir que sí que hay muchos trabajos relacionados con la cultura china, pero muchos otros no tienen nada que ver, puesto que son trabajos para la universidad y se rigen por pautas específicas.

PROYECTOS

Filosofía Del Arte

Wabi-Sabi わび・さび (Creación De Una Portada)

Iconografía y Percepción Visual

No sólo se come Arroz en China (Parte1)

2011-06-08T02:54:00.001+02:00

En mi viaje a China, pude deleitarme con platos tan sabrosos como estos

Faltan por editar los nombres de los platos.

香菇滑鸡煲仔饭 Pollo Suave con Setas Chinas a la Cazuela

桂花莲藕 Raíz de Loto con Salsa de Miel de Osmanto

生嗜鱿鱼 Calamar a la Cazuela Caliente

蜜汁小枣 Jinjoles con Salsa de Miel.

EVENTOS: 1º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BEIJING

2011-05-09T10:25:00.000+02:00

EVENTOS: 1º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE BEIJING

Edison Chen is back!!! 陳冠希 & 周杰伦《I Can Fly》

2011-05-06T23:55:00.000+02:00

Music: Jay Chou

Lyrics: Edison Chen

Edison ha vuelto,

preciosa canción.

希腊 Greece (miscellaneous) 雅典 & 圣托里尼

2011-04-30T15:58:00.001+02:00

Athens 雅典 & Santorini 圣托里尼

Chinese Landscape by PHOTOSHOP CS5

2011-04-06T10:14:00.001+02:00

Adobe Photoshop CS5 Brushes...

Fake Shampoo Commercial with Jolin Tsai

2011-04-02T19:40:00.000+02:00

Fake Shampoo Commercial by Javier Biedma

Program: Abobe Illustrator

Only for University

Compilation Of Art

2011-04-02T19:19:00.001+02:00

Compilación de dibujo Artistico

puntos de fuga, tridimensionalidad, luces y sombras, modelo al natural, manos, integración en el espacio...

Colagge In My Mind! Traveling

2011-03-30T01:31:00.001+02:00

A veces, no se que tipo de monstruo tengo en mi interior...

lo que sí se es, que esta lleno de amor y cultura...
Tema principal: El viaje

Trabajo inspirado con esta canción

Create a playlist at MixPod.com

Little Colagge Sprite

2011-03-14T00:25:00.000+01:00

人体模特 Modelo Al Natural II

2011-03-13T20:08:00.000+01:00

Sesión de modelo al natural, bocetos rápidos,

ne nuevo, lápices blandos, carboncillo, barra de sanguina...

人体模特 Modelo Al Natural

2011-03-13T16:36:00.000+01:00

Sesión de modelos al natural.

Bocetos rápidos, utilización de carboncillo, sanguina, lápices blandos...

Wabi-Sabi わび・さび (Creación De Una Portada)

2011-03-08T16:03:00.005+01:00

Trabajo realizado para la asignatura de Estética en la universidad de diseño BAU.

Planteamineto:

Diseñar la portada de un hipotético libro dedicado a la corriente estética "Wabi-Sabi".

Pasos a seguir:

1. Diseñar la portada: elegir forma y dimensiones, tipografía, imágenes, etc., siempre teniendo en cuenta el razonamiento de el porqué de todas las elecciones.

2. Presentacion escrita (1-2 pags., con la imagen).

WABI-SABI Trabajo DocumentoPDF

Portada Wabi Sabi

“Wabi‐sabi es la belleza de las cosas imperfectas, mudables e incompletas.”

Con estas palabras es como Leonard Koren nos introduce en la lectura de su libro “Wabi‐sabi para artistas, diseñadores, poetas y filósofos”. Y es que, el wabi‐sabi podemos explicarlo de mil formas diferentes, pero jamás lo entenderemos si antes no lo hemos vivido en nuestras “carnes”. El wabi‐sabi debemos sentirlo, observarlo, olerlo, tocarlo...notar que forma parte de nuestro espacio vital y que gracias al wabi‐sabi nos sentimos bien, nos reconforta, nos inunda de nostalgia…

Crear la tapa de un libro en el que esta estética japonesa sea el tema principal, no es cosa fácil, pues a mi parecer, no solo es importante el diseño de la cubierta, la colocación de una imagen o el título elegido, sino que podamos apreciar la “magia” del wabi‐sabi. Y en este sentido, es en donde he creído oportuno dedicarle un mayor esfuerzo y trabajo. ¿Pero como se le otorga esa supuesta “magia estética” a un trabajo de diseño en soporte plano? Puede resultar un trabajo laborioso, tal vez ridículo o imposible…pero sí existe una forma de conseguirlo, y es algo tan sencillo como dejarse llevar por los sentidos, dejar que tu cuerpo y mente se sumerjan un una partitura de melodía puramente japonesa y tradicional dejando que el diseño aparezca por si solo mucho más tarde...
…y no me considero un loco, pues de wabi‐sabi estamos hablando…

* * *

La estética wabi‐sabi esta firmemente arraigada a la cultura japonesa y es por ello que debía aportar a la tapa del libro claras y perceptibles características de esta cultura para que al mirarla, el espectador lo relacionase rápidamente. En cuanto a medidas de papel, existe una serie B japonesa (definida por como la Japan Industrial Standard B: JIS B) y que en mi caso, decidí utilizar para la tapa del libro el formato B6 176 × 125 mm. Así, para empezar, ya podríamos tocar con nuestras propias manos un formato utilizado en Japón y, en cierto modo, transportarnos mínimamente a esa cultura.
Por otra parte, la composición de colores es totalmente escasa. Y me refiero a lo visible exteriormente, pues el color elegido, un ocre marrón, no es simplemente un pigmento cualquiera. Tenía claro que si quería reflejar simpleza, proceso natural, intimidad, y un sin fin de variantes, me era imposible utilizar una paleta de colores llamativa, de grandes contrastes y/o provocadora. La elección del ocre marrón no fue casual, ya que este color y sus diferentes tonalidades aportan en nuestro cerebro unas sensaciones específicas. Según el test de Lüscher ; “Si al marrón se le da una posición preferente en la serie de colores del test, esto da muestras de un aumento de las necesidades de relajación mediante la comodidad y la satisfacción sensual. “ El ocre y el marrón son muy similares en cuanto a las sensaciones que nos pueden aportar y en cierto modo, corresponden visualmente con la estética wabi‐sabi. También, con paso del tiempo los objetos, en el mayor de los casos y expuestos a la naturaleza, se ennegrecen y ensucian. Una de las sensaciones visuales que nos podría aportar el ocre marrón.

Tanto la imagen colocada en la portada, (una máquina rústica de hacer tofu), como la disposición del enunciado y el diseño, no están puestos al azar, pues era necesario una harmonía entre tales, algo sencillo pero efectivo, delicadeza y espíritu de sencillez. De ahí que la imagen solo sea identificable por sus sombras oscuras, ya que las luces de esta son espacios vacíos que se llenan con el propio color de la portada. Respecto a la máquina de hacer tofu, no es sólo una máquina antiquísima de hacer este peculiar manjar chino y japonés, es también un proceso wabi‐sabi, me explico; para obtener este preciado fermento de soja tan “aclamado” y utilizado por los japoneses, que a la vez es sencillo en cuanto a su forma final y poco aceptado en los paladares occidentales, necesitamos un proceso.

Un proceso que es similar al del wabi‐sabi. Habremos de armarnos de paciencia, se necesitará una transformación evolutiva de esa materia prima; pasar por agua la soja varias veces, dejarla en remojo durante muchas horas, hervirla, triturarla, secarla, hacer presión con duras herramientas, hervir con leche una de las soluciones que obtendremos, administrar de nuevo más productos y aquí no acabaría la cosa. Por lo tanto, la soja es el resultado de un proceso casi natural y duradero que la transforma por completo para obtener el mejor acompañante en la cocina japonesa, algo así como un jarrón de estética wabi‐sabi decorando una mesa de interior japonés.

Las diagonales visuales de la mayoría de los japoneses y chinos, son de derecha a izquierda, es por ello que decidí colocar el título de la portada en la parte derecha y dispuesto de arriba abajo, y de paso, en el mismo idioma japonés. Cerca, coloqué el subtitulo en español, también de arriba abajo, con una tipografía que recuerda a los trazos de la caligrafía china. El subtitulo dice así: “La Impermanente Belleza”. Quizás no sea el subtítulo más original e innovador que se haya puesto para cualquier documento que hable del wabi‐sabi, pero “impermanente” es, desde mi punto de vista, la palabra más adecuada para explicar un proceso tal como el wabi‐sabi y que de ese resultado cree un sentimiento de satisfacción, de ahí el significado del subtítulo.
En la parte superior izquierda coloqué, con una tonalidad un poco más oscura, un carácter de escritura tradicional. Leeríamos “sabi”, que en su significado más antiguo se refería a lo "frío", "flaco" o "marchitado y en su simple traducción de diccionario significa “pátina”. Una palabra que toma mucha fuerza en esta portada si somos capaces de averiguar su significado.

Y para terminar, y sin duda lo más “mágico”, fue darle la forma wabi‐sabi a la portada. Si, fue un proceso ficticio, ya que no pasarían años y primaveras para crearlo, pero se lo merecía si mi intención era recrear la estética. Con todo esto me refiero a que debía aplicarle un proceso de “marchitación” a la portada en poco tiempo. El modus operandi fue elaborado, muy inusual y, por que negarlo, divertido: Una vez imprimida la tapa en papel fotográfico y acoplada con pegamento en un soporte rígido , su primer paradero fue el suelo, aplastándolo contra este con varios libros de gran grosor, sin ninguna excesiva delicadeza. Una vez seco el pegamento y la tapa bien plana, lo sumergí en agua con detergente durante unos segundos, coloqué encima de la portada una taza de bar con base manchada de café y una vez secado, lo enterré en tierra húmeda durante una noche.

Poco a poco tomaba forma, pero necesitaba más desgaste. Esta vez sí, con una lija muy fina y una pequeña cuchilla, diseñé lo que podría ser el desgaste por el paso del tiempo. Como toque final, llené dos cucharaditas de café y las salpiqué con fuerza contra la, ahora desde mi punto de vista, obra artística.

Fotografía original

Remembering The Life Of The Emperor

2011-02-27T16:29:00.000+01:00

Música tradicional china.

Realmente uno de los mejores discos para mi inspiración artística.

Podéis escucharlo en Spotify o quien lo desee, comprarlo en Amazon. Yo, de momento, me decanto por Spotify.

Hong Kong en Barcelona

2011-02-27T13:15:00.000+01:00

Casa Asia, la Filmoteca de Catalunya y el Hong Kong Economic and Trade Office de Bruselas presentan la VI edición de la Semana de Cine de Hong Kong, que contará con la proyección de una selección de doce largometrajes. De estos, siete corresponden a las producciones más destacadas del año 2009, y las restantes constituyen una retrospectiva del cine de acción (1984-2007), que conforma uno de los generos más representativos de la cinematografía de Hong Kong.

Fuente: Casa Asia

我的"地图" HD by VIMEO

2011-02-21T02:05:00.004+01:00

我的"地图" from Javier Biedma on Vimeo.

感官世界中的五种感觉: 视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉。
朝着心脏的路
A project of design of University of Vic.

SONGS:
The Shanghai Restoration Project.
Babylon of the Occident (Instrumental).
Nanjing Road East (Instrumental).
Introduction (1936).
VOX (feat. The Virginia Sil'hooettes).
Rabbitual (Feat. Roopak Ahuja).
Black sheep feat. kate dawson
Tenchi Muyo OST Movie:
(Manatsu no eve) Yuzuha's Collapse.
Ranma 1/2:.OST tv
十面埋伏 (House of Flying Daggers):.佳人曲 - 章子怡
萧亚轩- 瀟灑小姐

VIDEOS & PHOTO:

.some parts of BBC documentary.

.some parts of National Geographic documentary

.videos & photos by me-Travel to China.

Javier Biedma哈维Biedma

(this video is only for the University proyect of Design)

Guan Yin 觀音觀世音 (Bodhisattva de la compasión)

2011-02-19T01:54:00.004+01:00

觀音觀世音

Trabajo realizado con Adobe Illustrator CS5
Boceto a lapiz.

Banner-Detalle de Guan Yin

WIKIPEDIA GUAN YIN

HSK 2011

2011-02-15T02:50:00.001+01:00

La próxima convocatoria del examen oficial de chino HSK en Barcelona tendrá lugar el 21 de mayo.

Fuente: Instituto Confucio Barcelona

圣诞快乐 !Feliz Navidad! Merry Christmas! 2010

2010-12-24T16:08:00.000+01:00

Merry Xmas!!!

NEW ART GALLERY!!

2010-12-04T19:59:00.000+01:00

ART GALLERY

by 哈维Biedma

Autoretrato 哈维Biedma

2010-11-30T00:36:00.001+01:00

Autoretrato realizado en Adobe Illustrator.

Uno de los trabajos realizados en la universidad BAU de UVic de Barcelona.

我的"地图"【Cartografias del "YO"】

2010-11-25T01:15:00.007+01:00

Un proyecto para la Universidad de Vic BAU.

感官世界中的五种感觉: 视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉。

朝着心脏的路

A project of design of University of Vic.

SONGS:

◎The Shanghai Restoration Project.

Babylon of the Occident (Instrumental).

Nanjing Road East (Instrumental).

Introduction (1936).

VOX (feat. The Virginia Sil'hooettes).

Rabbitual (Feat. Roopak Ahuja).

Black sheep feat. kate dawson

◎Tenchi Muyo OST Movie:

. (Manatsu no eve) Yuzuha's Collapse.

◎Ranma 1/2:.OST tv

◎十面埋伏 (House of Flying Daggers):.佳人曲 - 章子怡

◎ 萧亚轩- 瀟灑小姐

VIDEOS & PHOTO:

.some parts of BBC documentary.

some parts of National Geographic documentary
.videos & photos by me-Travel to China.

Javier Biedma哈维Biedma

(this video is only for the University proyect of Design)

我的"地图"【Cartografias del "YO"】INTRO

2010-11-13T18:51:00.001+01:00

Intro preview

感官世界中的五种感觉: 视觉，听觉，嗅觉，味觉和触觉。
朝着心脏的路
Only INTRO.
A project of design of University of Vic.

El tema es extradido de:

-The Shanghai Restoration Project
-album.ZODIAC
-3.Rabbitual feat. Roopak Ahuja

The Shanghai Restoration Project

王力宏 "Hablo español" He Speaks Spanish...

2010-10-24T16:03:00.001+02:00

Bueno, lo que se dice hablar hablar español... le queda un poco lejos... Pero en esta canción (美) eso es lo que dice.

Ocurre en el minuto 2:32...

muy simpático

2:32 -Hablo español-

Festival de la Luna 中秋节快乐!!!

2010-09-22T17:25:00.001+02:00

Feliz Festival de la Luna!!!

中秋节快乐

谢谢Yuka!!!

榮忠豪 A Good Star Friend. Amigo!!

2010-09-13T15:30:00.000+02:00

Stephen 榮忠豪, una gran promesa china!

Suerte Stephen!

纹身 TATTOO DESIGN (Mir III)

2010-05-21T02:03:00.000+02:00

El tercer diseño del tatuaje de Miss Mir, casi el definitivo...

DEVIANTART

加那利群岛 Islas Canarias

2010-04-04T20:13:00.000+02:00

He pasado unos días en Las Palmas de Gran Canaria y he creído oportuno fotografiar todo aquello que más me encandiló. Espero que os guste, también, a vosotros!

普拉西多·多明戈 Placido Domingo en Beijing

2010-03-05T01:36:00.012+01:00

普拉西多·多明戈! Plácido Domingo en el Nido de Beijing.

Hermoso concierto de la gran 宋祖英 Song Zuying, que se celebró en el verano del 2009, en el gran estadio Olímpico, el Nido de Beijing.
Música tradicional, grandes artistas tradicionales de China, Plácido Domingo, 郎朗 Lang Lang, 周杰伦 Jay Chou...

En definitiva, un gran espectáculo, preciosas escenografías, grandes diseños, emocionantes canciones..

宋祖英

普拉西多·多明戈

郎朗

周杰伦

2009中国北京鸟巢夏季音乐会

2009魅力中国_A-中国北京鸟巢夏季音乐会 Primera Parte

2009魅力中国_B-中国北京鸟巢夏季音乐会 Segunda Parte

01 《茉莉花》

中国江苏民歌

编配：郝维亚演唱：宋祖英

02 《好日子》

作词：车行作曲：李昕编配：罗新民演唱：宋祖英

03 《珊瑚颂》

作词：赵忠等作曲：胡仕平＼王锡仁编配：杜鸣心演唱：宋祖英

04 《辣妹子》

作词：佘致迪作曲：徐沛东编配：郝松

演唱：宋祖英＼Cut Time开拓时光组合(美国)

05 《山歌好比春江水·多谢了》

作词：乔羽作曲：雷振邦编配：马久越演唱：宋祖英＼周杰伦(中国台湾)

06 《霍元甲》(DVD中未收录)

作词：方文山(中国台湾) 作曲：周杰伦(中国台湾) 编曲：洪敬尧(中国台湾)

演唱：周杰伦(中国台湾)

07 《菊花台》

作词：方文山(中国台湾) 作曲：周杰伦(中国台湾) 编配：邹野

演唱：周杰伦(中国台湾)

08 《千里之外》

作词：方文山(中国台湾) 作曲：周杰伦(中国台湾) 编配：杨一博

演唱：宋祖英＼周杰伦(中国台湾)

09 《苗岭飞歌》

作词：胡锐作曲：罗秀英＼郑寒风编配：龙伟华演唱：宋祖英

10 《大地飞歌》

作词：郑南作曲：徐沛东编配：沈丹演唱：宋祖英

11 《爱我中华》

作词：乔羽作曲：徐沛东编配：沈丹演唱：宋祖英

12 《我的祖国》

作词：乔羽作曲：刘炽编配：邹野演唱：宋祖英钢琴演奏：郎朗

13 《翻身的日子》

作曲：朱践耳钢琴独奏：郎朗

14 《匈牙利狂想曲第二号》

作曲：弗朗兹·李斯特(匈牙利) 钢琴独奏：郎朗

15 《小河淌水》

中国云南民歌

填词：王晓岭编配：马久越演唱：宋祖英

16 《浏阳河》

作词：徐叔华作曲：唐璧光编配：孟可＼丁纪演唱：宋祖英

17 《龙船调》

中国湖北民歌

编配：龙伟华演唱：宋祖英

18 《感恩》

作词：王晓岭作曲、编配：孟勇演唱：宋祖英

19 《康定情歌》

中国四川民歌

钢琴编配：杨一博演唱：宋祖英＼普拉西多·多明戈(西班牙) 钢琴演奏：郎朗

20 《格兰纳达》

西班牙民歌

词曲：阿古斯丁·拉腊(墨西哥) 编配：杰克·海斯(美国)

演唱：普拉西多·多明戈(西班牙)

21 《心中只有你》

歌剧《微笑的大地》选段

作词：弗里茨·略纳-拜达(奥地利)＼路德维格·海泽尔(奥地利)

作曲：弗朗茨·莱哈尔(奥地利)

演唱：普拉西多·多明戈(西班牙)

22 《爱的火焰》

作词：宋小明＼袁元英文作词：普拉西多·多明戈(西班牙)

作曲：卞留念＼克劳斯·巴德尔特(德国) 编配：卞留念＼赵兆

演唱：宋祖英＼普拉西多·多明戈(西班牙)

结尾曲《友谊地久天长》

苏格兰民歌

作词：罗伯特·彭斯(苏格兰) 译赔：邓映易编配：钱琦

演唱：宋祖英＼普拉西多·多明戈(西班牙)＼周杰伦(中国台湾)

钢琴演奏：郎朗

新年快乐!! Happy Chinese New Year!

2010-02-14T20:27:00.000+01:00

Feliz Año Nuevo Chino Del Tigre!!!
虎年快乐!!
Happy Chinese New Year

Very cute tiger!!!

Esta es mi felicitación a todos los Chinos en su año nuevo lunar del tigre!

Kitty-N (Bust a Groove)

2010-02-08T00:47:00.001+01:00

Kitty-N es uno de los personajes más carismáticos y significativos del video-juego "Bust a Groove".Ha sido unos de los primeros videojuegos, en plataforma 3D, dedicado íntegramente al baile.

En esta ilustración rindo homenaje a la gatita Kitty-N, que es su modo historia, bailará todo lo posible para saltar a la fama!

Cabe destacar que la banda sonora ("OST" "BSO") tanto de Bust a Groove I como II son bastante bailables y animadas. Quizás la versión mas significativa y popular de este videojuego la volvemos a encontrar acercándonos a Kitty-N y su "Blue Knife [Bust a Move edit]" del BaG I.

Esta canción me encanta!

National Geographic (Beijing)北京

2010-01-19T01:48:00.000+01:00

National Geographic te acerca a la ciudad de Beijing.

Y si vas a viajar a la ciudad de Beijing, no olvides conseguir su elavorada y completa guía sobre Beijing.

Beijing (National Geographic Spain)

Restaurantes en Beijing (National Geographic Spain)

Info Beijing (National Geographic English)

National Geographic China